Macro
세계 최대 구리 공급업체인 Codelco는 자사의 주력 광산인 El Teniente 광산에서 큰 폭의 생산 감소를 보고했다. 국영 기업인 Codelco는 이러한 급격한 감소가 지난해 발생한 암반 붕괴의 지속적인 영향 때문이라고 설명했다. Codelco에 따르면 "이 상황은 연간 계획에 예견된 것이며 약속된 생산 예산에는 영향을 미치지 않는다." 이러한 보장에도 불구하고 생산에 미친 영향은 상당했으며, 계속되는 지하 지역 수리로 인해 올해 상반기 생산이 작년 동기 대비 부진한 것으로 나타났다.
El Teniente의 생산 문제는 다양한 광산과 프로젝트에서 겪은 일련의 차질로 인해 Codelco의 연간 생산량이 25년 만에 최저 수준으로 떨어진 더 큰 추세의 일부이다. 칠레 국영 구리 위원회 Cochilco에 따르면 4월 한 달 동안 El Teniente 생산량은 전년 동월 대비 32% 급감했다. 이러한 큰 폭의 감소가 Codelco가 최소 3년 만에 최악의 월간 생산을 기록하는 데 주요 요인이 되었다. Maximo Pacheco 회장은 이러한 어려움을 인정하면서도 하반기에 회복이 시작될 것이라고 약속했다.
Codelco 경영진은 생산 하락 추세를 반전시키는 데 대해 낙관적이다. Maximo Pacheco 회장은 차질에도 불구하고 하반기에 회복이 시작될 것이라고 약속했다. 회사의 전략적 대응에는 암반 붕괴와 기타 차질의 영향을 완화하기 위한 지속적인 수리 및 운영 계획 조정이 포함된다. Codelco는 생산 문제가 예상되었으며 연간 계획에 반영되었다고 강조하며, 이는 생산 목표를 달성하기 위한 대비책이 마련되어 있음을 시사한다.
"이 상황은 연간 계획에 예견된 것이며 약속된 생산 예산에는 영향을 미치지 않는다."
[요약] 지난 주 하반기에 회복이 시작될 것이라고 약속했다.