Equities

バンジェ、ビテラ買収に8億ドル - 中国・EU・カナダの承認待ち

By Mackenzie Crow

7/11, 14:00 EDT
Bunge Limited Bunge Limited
article-main-img

以下は、英語の記事を日本語の専門的なビジネス記事に翻訳したものです。

主なポイント

  • バンジェの80億ドルのヴィテラ買収は、カナダ、中国、EU での規制当局の承認待ちのため、遅延の可能性がある。
  • 分析師や企業の再保証にもかかわらず、遅延の可能性が報じられたことで、バンジェの株価は1.8%下落した。
  • 独占禁止法上の懸念が遅延の中心にあり、カナダの監視機関は「著しい反競争的影響」を指摘し、EUは是正措置の期限を設定した。

規制当局の承認が遅延

バンジェ・グローバルSAは、グレンコアPlcが支援するヴィテラを80億ドルで買収しようとしているが、カナダ、中国、欧州連合の規制当局の承認待ちで遅延に直面している。当初2024年半ばまでの完了を目指していた取引は、関係者の匿名情報によると、年末までにまとまる可能性が高くなっている。これらの関係者によると、バンジェは8月末までの取引完了を目指していたが、これらの課題に直面している。しかし、バンジェは従業員に対し、当初の期限を満たすことができると伝えている。

ニューヨークでのバンジェ株は、この報道を受けて最大1.8%下落し、前日の上昇分を返上した。バンジェはこの件についてコメントを控えた。6月にBMOキャピタル・マーケッツのアナリスト、アンドリュー・ストレルジックは、バンジェのIR担当者であるルース・アン・ウィーズナーとマーク・ヘイデンとの面談後、「取引の進捗状況について、バンジェは安心していると述べた」と、取引への自信を示していた。

独占禁止法上の懸念

この遅延は主に、各国の独占禁止法上の懸念が原因とされている。カナダの独占禁止当局は、この取引が農業市場に「著しい反競争的影響」を及ぼす可能性があると表明した。同様に、欧州連合も中欧の穀物市場での潜在的な独占禁止法上の問題について初期的な懸念を示している。EUは、バンジェに対し、ブリュッセル時間の木曜日午前0時までに是正措置を提出するよう求めており、これにより審査プロセスが10日間延長される可能性がある。懸念が適切に解消されない場合、規制当局はさらに調査を深めることを決定する可能性がある。

世界最大の商品買い手であり、大豆の最大輸入国である中国は、この取引に対する意見を未だ示していない。中国国内での事業の重複は懸念されていないが、同国は過去に同様の取引で譲歩を要求する歴史がある。例えば、グレンコアがクストラタを買収した際には、ペルーの銅鉱山の売却を中国の要求に応える形で行っている。バンジェのヴィテラ買収でも、同様のシナリオが展開される可能性がある。

CEOによる再保証

これらの懸念に対処するため、バンジェのCEO、グレッグ・ヘックマンは、カナダの業界紙に寄稿した。彼は、この取引がカナダにとって有益であり、統合後も同国内の施設を閉鎖しないと強調した。また、3月27日の報告書で指摘された、バンジェのG3(バンジェとサウジアラビアの農業・畜産投資会社の合弁会社)への出資に関する懸念にも反論した。「事実は、G3とヴィテラは現在競合しており、統合後のバンジェ・ヴィテラに対してG3は強力な競争相手となるのです」とヘックマンは述べた。

市場の見方

  • アンドリュー・ストレルジック、BMOキャピタル・マーケッツ(バンジェ・ヴィテラ取引に対し中立):

    "取引の進捗状況は順調で、バンジェは取引完了に向けた進捗に安心していると述べた。"

経営陣のコメント

  • グレッグ・ヘックマン、バンジェCEO:

    "この取引はカナダにとって良いものであり、同国内の施設を閉鎖することはない。事実、G3とヴィテラは現在競合しており、統合後のバンジェ・ヴィテラに対してG3は強力な競争相手となるのです。"